tedesco » sloveno

Traduzioni di „zier“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

I . zieren [ˈtsiːrən] VB vb trans ricerc

Mostra tabella dei verbi
zieren
krasiti [forma perf okrasiti]

II . zieren [ˈtsiːrən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie ist bei uns gelegentlich als Zier- und Heckenpflanze in Gärten zu finden und ist vereinzelt auch als Gartenflüchtling in Bruch- und Auenwäldern anzutreffen.
de.wikipedia.org
Der Helm wie bei den Kürassieren, jedoch aus geschwärztem Blech mit Dragoneradler als Zier.
de.wikipedia.org
Die anderen Altäre im Langhaus, wiesen keinerlei Zier „oder bekleidung“ auf.
de.wikipedia.org
Der anliegende Garten präsentiert rund um einen Brunnen neben lokalen Zier- und Nutzpflanzen auch einen Bienenschaustock.
de.wikipedia.org
Seit langem wird ausgesuchtes Bergahornholz als Zier- und Resonanzholz zur Herstellung von Musikinstrumenten (Streich-, Zupf- und Blasinstrumente, Schlagzeugkessel) verwendet.
de.wikipedia.org
Viele Dinge werden zur Zier des Oberwappens auf dem Helmwulst befestigt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus legte er umfangreiche Zier- und Gemüsegärten an, für die er ein komplexes Bewässerungssystem entwickelte.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurde die Verwendung von matten Kunststoffen als Zier-/Funktionselemente vermindert.
de.wikipedia.org
Er berichtete, „auch dieser alten Bergstadt schönste Zier, die herrliche monumentale Dekanalkirche sammt allen ihren Kunstschätzen und Einrichtungsgegenständen“ sei ein Raub der Flammen geworden.
de.wikipedia.org
Nicht aufgeführt sind Zier- und Nachbauten, die nie als Wohngebäude oder zur Verteidigung genutzt wurden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zier" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati