Traduzioni di „angreifbar“ nel dizionario tedesco » sloveno

angreifbar AGG

1. angreifbar (Festung):

angreifbar

osvojljiv

2. angreifbar (Urteil, Thesen):

angreifbar

sporen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist also danach durch Beobachtungssätze nicht mehr so leicht angreifbar wie vorher.

de.wikipedia.org

Beide Gruppen ordnet er als oxidierbar und säurebildend (Nichtmetalle) bzw. durch Säuren angreifbar (Metalle) ein.

de.wikipedia.org

Schließlich ist die Präzision der Klassifikation angreifbar: Unterschiedliche Personen würden wohl Mühe haben, sich auf die Zuordnung einzelner Täter zu den jeweiligen Kategorien zu einigen.

de.wikipedia.org

Verglichen mit einer Schlüsselspeicherung auf einem Rechner sind die Schlüssel auf einer Chipkarte wesentlich weniger angreifbar.

de.wikipedia.org

Damit sind zumindest die direkten Nachbarn angreifbar und auch ausnutzbar, um von diesen Geräten aus ins weitere Netzwerk vorzudringen.

de.wikipedia.org

Dabei bleibt die infizierte Person weiterhin durch Viren eines anderen Serotyps angreifbar.

de.wikipedia.org

Damit war das Problem der ganzen und rationalen Punkte auf elliptischen Kurven angreifbar geworden.

de.wikipedia.org

Auch wenn prinzipiell Vorgesetzte eine höhere Entscheidungsgewalt haben und nicht angreifbar sind, wird der Aspekt der verschiedenen Ränge nie thematisiert.

de.wikipedia.org

Eine Behauptung wird angreifbar gemacht, indem ihr Anwendungsbereich unbeschränkt erweitert wird.

de.wikipedia.org

Auf einmal ist auch der bislang vor Strafverfolgung immune Malgradi angreifbar geworden.

de.wikipedia.org