sloveno » tedesco

Traduzioni di „einschütten“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

vsipati
einschütten
vsípati pesek v jarek
den Sand in den Graben einschütten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die alten Flakstellungen wurden dabei mit Trümmern eingeschüttet.
de.wikipedia.org
Der weißliche und kiesreiche Kalkmörtel wurde bereits in den Fundamenten gußartig eingeschüttet und weist noch heute eine betonähnliche Härte auf.
de.wikipedia.org
Das Erdgeschoß wurde nach 1800 eingeschüttet und so zum Keller.
de.wikipedia.org
Das Einschütten von kochendem Wasser in den Pumpensumpf kann Störfälle an diesem Ort mitunter auch beheben.
de.wikipedia.org
Der untere weitläufige Wehrgraben ist derzeit allerdings nur unterhalb der Torbrücke zur Monikapforte im teilweise sichtbar, wenngleich auch hier der Wehrgraben gut 4 m eingeschüttet ist.
de.wikipedia.org
Der Stadtgraben wurde nördlich der alten Brücke durch Einschütten geschmälert.
de.wikipedia.org
Das heißt, der Tunnel wird üblicherweise mit einem Rechteckquerschnitt in einer Baugrube hergestellt und nach der Herstellung wieder mit Erdmaterialien eingeschüttet.
de.wikipedia.org
Das straßenseitige marmorgerahmte Haustor ist heute durch Straßenaufschüttung eingeschüttet; auch sonst ist das Gebäude in einem schlechten Zustand.
de.wikipedia.org
Die Basis dieser erhaltenen Wehranlage ist nach 1860 stark eingeschüttet worden.
de.wikipedia.org
Zudem gelangt das feine Mehlpulver oft nicht durch Einschütten bis zum Pulversack herunter, sondern bildet vorher einen Pfropfen, so dass die Waffe nicht funktionieren kann.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "einschütten" in altre lingue

"einschütten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati