Traduzioni di „episodenhaft“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

epizoden

episodenhaft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die episodenhafte Handlung zeigt das oftmals harsche Leben einiger vorwiegend jugendlicher Bewohner der Kleinstadt.

de.wikipedia.org

Episodenhaft wird von einer polnischen Hausmeisterfamilie erzählt, die Bestände einer Filmproduktion vor den einfallenden Deutschen schützen will.

de.wikipedia.org

Die Handlung wird vom Ich-Erzähler in acht betitelten Kapiteln episodenhaft berichtet.

de.wikipedia.org

Dazu wollten sie den Probanden einen kurzen, episodenhaften und leicht verständlichen Film, der zudem auch für Kinder geeignet ist, zeigen.

de.wikipedia.org

Hierdurch wird der Rausch als desorientiert, wirr, episodenhaft und nicht klar erlebt, auch kann es zu wiederholten Amnesien („Filmrissen“) kommen.

de.wikipedia.org

Episodenhaft behandelt der Film so die Schicksale der Einzelnen zu dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Das heißt, sie müsste in jedem Menschenleben eine episodenhafte und autonome Rolle spielen, sie müsste eben vor allem frei sein.

de.wikipedia.org

Als künstliche Effekte unterbrechen sie dabei aber den Erzählfluss und können einem Film einen episodenhaften Charakter verleihen.

de.wikipedia.org

Auf dem Gebiet der Radiertechnik war er episodenhaft tätig.

de.wikipedia.org

Episodenhaft erzählt der Film eine Geschichte dieser Jagdgesellschaft anhand der einzelnen Personen und die Kommentare des kritischen Hundehalters.

de.wikipedia.org