tedesco » sloveno

Traduzioni di „ermüden“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

I . ermüden* [ɛɐˈmyːden] VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. ermüden (Person):

ermüden
utruditi se

2. ermüden TECN:

ermüden
obrabiti se

II . ermüden* [ɛɐˈmyːden] VB vb trans (Person)

Mostra tabella dei verbi
ermüden
utruditi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Verharren die Augen starr, so wird längere Zeit dasselbe Bild vom selben Teil der Netzhaut empfangen und das Auge ermüdet.
de.wikipedia.org
Von der Reise ermüdet, legen sie sich schlafen.
de.wikipedia.org
Wenn also kleine Muskelgruppen schneller ermüden besteht keine Chance die Zielmuskulatur entsprechend zu reizen.
de.wikipedia.org
Bei der Verrichtung von Wohltaten darf er niemals ermüden, ebenso wie die Sonne bei der Aussendung ihrer Strahlen nie ermüdet.
de.wikipedia.org
Betroffene Kinder ermüden oftmals schnell und klagen über Kopfschmerzen.
de.wikipedia.org
Demzufolge würde Licht, das Energie verliert („ermüdet“), seine Frequenz nach Rot verschieben.
de.wikipedia.org
In diesem Fall können die Augen jedoch ebenfalls schnell ermüden.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde festgestellt, dass weder der Ausfall einer Maschine noch das Ermüden der Besatzung oder Drogen- oder Alkoholmissbrauch ein Unfallfaktor waren.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser Tatsache ermüden Kinder schneller beim Tauchen als Erwachsene.
de.wikipedia.org
Zunehmend fühlt er sich von ihrer forschen Art überfordert und ermüdet und möchte die Beziehung, für die er keine Zukunft sieht, beenden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ermüden" in altre lingue

"ermüden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati