Traduzioni di „flink“ nel dizionario tedesco » sloveno

flink [flɪŋk] AGG

1. flink (lebhaft):

flink

živahen

2. flink (schnell):

flink

uren

3. flink (geschickt):

flink

spreten

flink

okreten

Esempi per flink

er ist flink wie ein Wiesel fig

uren je kot podlasica [oder blisk]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Fortbewegung erfolgt durch das Bewegen der Arme, wodurch sie recht flink werden.

de.wikipedia.org

Die Pferde sind ausdauernd, flink, genügsam und werden als Reit- und Zugpferde verwendet.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich bewegen sich die Käfer flink laufend fort.

de.wikipedia.org

Die tagaktiven Tiere laufen flink in der Gegend umher, während sie sehr kleine Schnecken und Insektenlarven jagen, daneben wird auch pflanzliche Kost genutzt.

de.wikipedia.org

Polarhasen sind sehr flink und können Geschwindigkeiten von bis zu 65 Kilometer pro Stunde erreichen.

de.wikipedia.org

Auch im unwegsamen Gelände sind sie sehr flink.

de.wikipedia.org

Sie lernten schnell, sich selbst zu versorgen und konnten innerhalb von fünf Tagen so flink rennen wie die Eltern.

de.wikipedia.org

Der insgesamt schlanke Körperbau wird durch die gestreckte, spitze Schnauze und den langen Hals noch hervorgehoben und macht die flinke Eidechse innerhalb ihres Verbreitungsgebietes unverwechselbar.

de.wikipedia.org

Als spezialisierter und flinker Bodenbewohner ist die Art an steinigen und felsigen Untergrund angepasst.

de.wikipedia.org

Der übrige Körperbau weist auf ein flinkes, bodenbewohnendes Tier hin.

de.wikipedia.org