Traduzioni di „frühmorgens“ nel dizionario tedesco » sloveno

frühmorgens [fryːˈmɔrgəns] AVV

frühmorgens

zgodaj zjutraj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Frühmorgens und spätabends fahren die Linien jeweils alle 15–30 Minuten.

de.wikipedia.org

Die Linie 1 ersetzt die Linie 4 frühmorgens und spätabends und verkehrt zu ihren Betriebszeiten alle 15 Minuten.

de.wikipedia.org

Dort hörte sie die Schreie der Gefolterten und die Abschiede der frühmorgens zu den Erschießungen geführten Häftlinge.

de.wikipedia.org

Das Lagerleben war relativ frei, bis auf den Weckruf frühmorgens um 5:00 Uhr und einen Appell ab 17:00 Uhr.

de.wikipedia.org

Dem Zelebranten wurde als Entlohnung u. a. immer ein Klosterweck gereicht, weshalb der frühmorgens gehaltene Gottesdienst allgemein Weckmesse hieß.

de.wikipedia.org

Damit wurden frühmorgens und abends in den so genannten Lastrichtungen viertelstündliche Verbindungen realisiert.

de.wikipedia.org

Frühmorgens laufen die Schleppnetzfischer aus und alle Fangschiffe der Flotte liegen in einer Reihe am Ausgang der Bucht.

de.wikipedia.org

Als Zorn frühmorgens in sein Büro zurückkehrt, erlebt er eine unangenehme Überraschung.

de.wikipedia.org

Zweybrücken sah frühmorgens aus einem Fenster nahezu 40 feindliche Kürassiere heranreiten und schoss sofort auf sie.

de.wikipedia.org

Der Vogel ist auf Baumwipfeln bis mittlere Baumhöhe anzutreffen, frühmorgens auch im hügeligen Freien.

de.wikipedia.org