Traduzioni di „galvanisieren“ nel dizionario tedesco » sloveno

galvanisieren* [galvaniˈziːrən] VB vb trans TECN, MED

galvanisieren

galvanizirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Man konnte sie aufbewahren und anlässlich der Hochzeit in ein individuelles Geschenk für Braut oder Bräutigam umwandeln, indem man sie galvanisieren ließ.

de.wikipedia.org

Sie nutzen Schleifmittel und -bürsten, verwenden Polierschleifen und können verschiedene chemische Metallbearbeitungsverfahren (Galvanisieren, Brünieren etc.) einsetzen.

de.wikipedia.org

Beim Galvanisieren von Rundgestricken kann der metallisierte Faden zurückgewonnen werden.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Korrosion sind die einzelnen Drähte galvanisiert.

de.wikipedia.org

Ein Metall kann ebenfalls durch Galvanisieren, Verzinken oder Verchromen mit einem anderen Metall als Schutzschicht gegen Oxidation versehen werden.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden allerdings nur kleine Gegenstände, zum Beispiel auch Blumen, Schmetterlinge und andere Spielereien, galvanisiert.

de.wikipedia.org

Das Aussehen der Nickelschicht ist stark von der Einhaltung der richtigen Parameter beim Galvanisieren abhängig.

de.wikipedia.org

Galvanoplastiken sind Plastiken aus Metall, die nicht durch Guss, sondern Galvanisieren eines in der späteren Plastik entweder verbleibenden oder nach Galvanisation entfernten Modells hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die fertigen Einzelteile werden zusammengesetzt, meistens mit Silberlot oder Zinn verlötet, montiert und oberflächenbehandelt, z. B. galvanisiert oder mit Klarlack gegen Oxidation geschützt.

de.wikipedia.org

Früher wurde als solcher selektiver Absorber Schwarzchrom auf Kupfer galvanisiert.

de.wikipedia.org