tedesco » sloveno

Traduzioni di „jeweiliger“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

jeweilige(r, s) AGG

jeweiliger, s
jeweiliger, s (augenblicklich)
jeweiliger, s (augenblicklich)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Solchen Firmen ist dann die Nutzung jeweiliger Vorteile beider Länder in vielen Bereichen möglich.
de.wikipedia.org
Die Handlung einzelner Episoden konzentriert sich aber meistens auf die Täter und Opfer jeweiliger Verbrechen.
de.wikipedia.org
In jedem Zug wählen die Spieler gleichzeitig eine natürliche Zahl, die nicht größer sein darf als ihr jeweiliger Punktestand.
de.wikipedia.org
Somit orientieren sich die Puppenwagen an den aktuellen Kinderwagenmodellen und folgen deren jeweiliger Mode.
de.wikipedia.org
Nach jeweiliger Anwendung der beiden Sobeloperatoren auf das vorverarbeitete Bild ergeben sich zwei neue Bilder, die partiellen Ableitungen.
de.wikipedia.org
Die Geschäftsführer trafen sich als „Elefantengruppe“ und bestimmten die Quoten und zukünftige Marktanteile jeweiliger Mitglieder.
de.wikipedia.org
Dort wurden 25 Höfe im Rahmen der Steuerschätzung mit Namen und jeweiliger Steuerschuld aufgelistet.
de.wikipedia.org
Demzufolge beseitigte man in den 1950er Jahren unterschiedliche Ansätze jeweiliger Regionalpolitik im Lande.
de.wikipedia.org
Die Prüfer sind diejenigen Personen, deren jeweiliger Geruchssinn zum Messergebnis führt.
de.wikipedia.org
Eine Unzulässigkeit liegt dann vor, wenn entgegen jeweiliger medizinischer Notwendigkeit Sonderklassepatienten den Allgemeinpatienten vorgezogen werden oder Ärzte einen Allgemeinpatienten unter falschem Vorwand nicht behandeln.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "jeweiliger" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina