Traduzioni di „naturverträglich“ nel dizionario tedesco » sloveno

naturverträglich AGG

naturverträglich

v skladu z naravo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine naturverträgliche und nachhaltige land- und waldwirtschaftliche Nutzung findet statt und steht im Einklang mit den Schutzzielen der Kernzone.

de.wikipedia.org

Um aus dieser Not eine Tugend zu machen, entwickelte die Stiftung für die zertifizierten Gebiete umfangreiche Konzepte für einen naturverträglichen und nachhaltigen Ökotourismus.

de.wikipedia.org

Vorteile von Holztürmen sind die naturverträgliche Verarbeitung eines nachwachsenden Rohstoffs und die Neutralität des Materials Holz in Bezug auf elektromagnetische Wellen.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet hat wirtschaftliche Bedeutung durch naturverträgliche Formen des Tourismus.

de.wikipedia.org

Mit diesen Bauten war er seinerzeit ein wichtiger Impulsgeber für naturverträgliches Bauen.

de.wikipedia.org

Möglichen Brutstörungen durch Klettersportler wird durch Konzepte zum naturverträglichen Klettern (Kletterkonzeptionen) begegnet.

de.wikipedia.org

Der Fisch kann in großen Schwärmen in seiner natürlichen Umgebung beobachtet werden und ist zu einer Art Symbol für den naturverträglichen Umwelttourismus geworden.

de.wikipedia.org

Das Betreten des Waldes zum Zweck der naturverträglichen Erholung ist jedermann gestattet.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Aspekt beim Management von Großschutzgebieten war für ihn die Inwertsetzung der Natur- und Kulturlandschaften etwa durch Naturtourismus, nachhaltige Regionalentwicklung oder einen naturverträglichen Hochwasserschutz.

de.wikipedia.org

Die Kuratorien unterstützen die Großschutzgebiete in ihrer Rolle als Impulsgeber für eine nachhaltige, naturverträgliche Regionalentwicklung.

de.wikipedia.org