tedesco » sloveno

Traduzioni di „nichtsdestoweniger“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

nichtsdestotrotz AVV colloq, nichtsdestoweniger AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nichtsdestoweniger ist ein fossil überlieferter Organismus oft zunächst der Verwesung ausgesetzt gewesen, denn diese beginnt unmittelbar nach dem Tod.
de.wikipedia.org
Nichtsdestoweniger gelangten Ergebnisse einzelner Schulen, zum Teil aus durchsichtigen politischen Gründen, an die Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Nichtsdestoweniger lassen sich doch eine ganze Reihe von Thesen zu unterschiedlichen Themenkomplexen identifizieren, die im Folgenden kurz vorgestellt werden sollen.
de.wikipedia.org
Die Botschaft kam nichtsdestoweniger an: nach einer spannenden Punktwertungsprozedur lag die Sängerin mit ihrem Lied Diva an der Spitze der Wertungstabelle.
de.wikipedia.org
Nichtsdestoweniger war es das beste Abschneiden der Nationalmannschaft bei einer Fußball-Karibikmeisterschaft.
de.wikipedia.org
Um den Betrieb nichtsdestoweniger aufnehmen zu können, wurden 55 Prozent der Geschäftsanteile an europäische Investoren übertragen.
de.wikipedia.org
Nichtsdestoweniger nutzten sie alle möglichen Deckungen und versuchten, mit improvisierten Hindernissen die Panzer aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Nichtsdestoweniger existiert ein Interesse an der Wiederbelebung der Sprache.
de.wikipedia.org
Nichtsdestoweniger musste das Hotel 1877 einen Rückgang des Geschäfts erfahren.
de.wikipedia.org
Nichtsdestoweniger sind die Erkenntnisse aus histologischen Untersuchungen rezenter Archosaurier wichtig für die korrekte Interpretation der Beobachtungen an histologischen Schnitten fossiler Dinosaurierknochen (Aktualismusprinzip).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "nichtsdestoweniger" in altre lingue

"nichtsdestoweniger" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati