Traduzioni di „radikal“ nel dizionario tedesco » sloveno

radikal [radiˈkaːl] AGG

1. radikal (vollständig, rücksichtslos):

radikal

korenit

radikal

radikalen

etw radikal ändern

korenito kaj spremeniti

2. radikal POL:

radikal

skrajen

radikal

radikalen

Esempi per radikal

etw radikal ändern

korenito kaj spremeniti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er arbeitete bei radikalen Zeitschriften mit und setzte sich hauptsächlich mit volkswirtschaftlichen Fragen auseinander.

de.wikipedia.org

Der Begriff Radikaldemokratie oder Radikale Demokratie (von lat.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1951 erschreckte er die Bundesregierung mit radikalen Mitbestimmungsforderungen im öffentlichen Dienst.

de.wikipedia.org

Aus der Theorie der freien Radikale heraus wurde die Theorie des Mitochondrialen Alterns entwickelt.

de.wikipedia.org

Wird auch Radikal-Kodierung oder Struktur-Kodierung genannt, mit den Radikalen der chinesischen Schriftzeichen als Eingabe-Einheiten.

de.wikipedia.org

Dies wurde allerdings vom Zephyr Surf Team, einer Gruppe von radikalen Surfern meist nur begrenzt ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Zentrumspartei versteht sich als Partei, die jegliche radikalen Tendenzen, sowohl von rechts als auch von links, ablehnt.

de.wikipedia.org

Seit der Jahrtausendwende fand bezüglich der Haushaltsführung der öffentlichen Verwaltungen ein radikaler Umbruch statt.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für Forschungen zur Chemie freier Radikale.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die Zahl der Feiertage von 19 auf 12 reduziert, die in der Marienkirche immer noch gebräuchlichen Messgewänder abgeschafft und die Liturgie radikal vereinfacht.

de.wikipedia.org