Traduzioni di „solide“ nel dizionario tedesco » sloveno

solide AGG

solide → solid(e):

Vedi anche: solid(e)

solid(e) [zoˈliːdə] AGG

1. solide:

solide (Bauweise)

trden

solide (Kenntnisse)

močan

2. solide (Leben, Person):

solide

soliden

solid(e) [zoˈliːdə] AGG

1. solide:

solide (Bauweise)

trden

solide (Kenntnisse)

močan

2. solide (Leben, Person):

solide

soliden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei den Sanierungen wurde eine solide Stein- und Betonbauweise bei Wänden, Böden und Decken beibehalten.

de.wikipedia.org

Seine spätere Verwendung als Diplomat deutet darauf hin, dass er in frühen Jahren eine solide Ausbildung, möglicherweise sogar im Ausland, erhalten hat.

de.wikipedia.org

Durch die Reformen wurden die Staatsfinanzen auf eine moderne, solide Grundlage gestellt.

de.wikipedia.org

Durch einen guten Start und einer soliden Leistung im Rennen erreichte er den fünften Platz.

de.wikipedia.org

Der Bau ist solide und hat keine Kammern.

de.wikipedia.org

Es folgten daraufhin zwei solide Saisons, jedoch war ein erneuter Titelgewinn aufgrund einer Erst- und einer Zweitrunden-Niederlage nicht möglich.

de.wikipedia.org

Aber durch Fleiß und Ausdauer, durch Arbeit und solide Bedienung gelang es ihm, alle Hindernisse zu überwinden.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm trotz feindseliger Nachbarn eine solide Grundlage zu schaffen.

de.wikipedia.org

Nach einem soliden Rookiejahr mit 33 Scorerpunkten schaffte der Stürmer in seinem zweiten Jahr mit 94 Punkten den Durchbruch.

de.wikipedia.org

Sie lädt einen der Familie bekannten Buchhalter zum Abendessen ein und wirbt für ihn als soliden Menschen.

de.wikipedia.org