tedesco » sloveno

Traduzioni di „undenkbar“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

undenkbar AGG

undenkbar
nepredstavljiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Selbst muslimische Inderinnen kleben sich heute oft diesen modischen Punkt auf, was noch vor einigen Jahren undenkbar gewesen wäre.
de.wikipedia.org
Das Verändern der Wohnung und das Weggeben von Kleidern waren demnach ebenfalls undenkbar.
de.wikipedia.org
Die Armee genoss Priorität im sich nunmehr herausbildenden preußischen Staat, der ohne Armee undenkbar wurde.
de.wikipedia.org
Für indische Mainstream-Filme waren solche Szenen bis in die 1990er Jahre undenkbar und galten als obszön.
de.wikipedia.org
Beharrungstendenz meint, dass die wesentlichen Überzeugungen und Handlungsmuster von den Mitgliedern des Denkkollektivs als so selbstverständlich wahrgenommen werden, dass eine Veränderung undenkbar erscheint.
de.wikipedia.org
Daher ist es undenkbar, die Parade zu verbieten.
de.wikipedia.org
Es galt als undenkbar, sie fortzugeben oder gar einem der verhassten Europäer zu überlassen.
de.wikipedia.org
Ein Ausstieg über die Türen ist undenkbar, und beide Männer denken über die letzte Zeit nach.
de.wikipedia.org
Für größere, industrielle Bäckereien wie Kekshersteller war das Verfahren des direkten Umtauschs Getreide/Mehl undenkbar und unwirtschaftlich.
de.wikipedia.org
Es war undenkbar, dass ein Häuptling einen Bauern herausforderte, denn mit der Herausforderung an ein Mitglied einer tieferen sozialen Schicht konnte keine Ehre gewonnen werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "undenkbar" in altre lingue

"undenkbar" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati