Traduzioni di „uneinnehmbar“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

neosvojljiv

uneinnehmbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch waren die Städte nun keine uneinnehmbaren Festungen mehr, da die Erfindung des Schießpulvers die Schutzwirkungen der Stadtbefestigungen stark reduzierte.

de.wikipedia.org

Die Römer bauten vermutlich schon vor der Zeitenwende auf dem Hochplateau ein fast uneinnehmbares Kastell.

de.wikipedia.org

Die Römer griffen von See und Land aus erfolglos die von Karthagern und deren keltischen und griechischen Söldnern gehaltene Stadt an, die als uneinnehmbar galt.

de.wikipedia.org

Diese adlerhorstartige Lage mit den senkrecht herabfallenden Felswänden machte die Burg uneinnehmbar.

de.wikipedia.org

Die deutsche Generalität befürchtete, der Gegner könne sich in dem uneinnehmbaren Bau verschanzen.

de.wikipedia.org

Er besitzt ein starkes Heer mit Fußsoldaten, Kriegselefanten, Schlachtrössern und Streitwagen und uneinnehmbare Festungen mit hohen Mauern und tiefen Gräben.

de.wikipedia.org

Die nach der Einnahme durch die Osmanen bis zum Jahre 1862 uneinnehmbare Festung galt als ein schrecklicher Folterort für die örtliche orthodoxe Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Ihre Tiefe und Komplexität machten die Mauer gegenüber einem Gegner, der über keine Artillerie verfügte, praktisch uneinnehmbar.

de.wikipedia.org

Er erklärte, das Schiff sei unangreifbar, uneinnehmbar und nur er wisse, wie es zu steuern sei.

de.wikipedia.org

Wäre sie zu diesem Zeitpunkt bereits gestanden, so hätte sie zweifellos als „uneinnehmbar“ gegolten.

de.wikipedia.org