tedesco » sloveno

Traduzioni di „zünftig“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

zünftig [ˈtsʏnftɪç͂] AGG

1. zünftig (zur Zunft gehörend):

zünftig
cehovski

2. zünftig (ordentlich):

zünftig
pošten
zünftige Ohrfeige
poštena klofuta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die vollen Bürgerrechte, insbesondere der Erwerb von Grundeigentum oder die Ausübung zünftiger Handwerksberufe wurden den Juden jedoch verwehrt, wodurch sie insbesondere in Handelsberufe gedrängt wurden.
de.wikipedia.org
Unter den Sodalen befanden sich die angesehensten Gelehrten aller Wissensgebiete, wobei nur die wenigsten dem zünftigen Universitäts-Gelehrten-Stand angehörten.
de.wikipedia.org
In dem 1684 errichteten Fachwerkhaus befand sich von 1884 bis 1916 eine Herberge für zünftig reisende Handwerksgesellen sämtlicher Gewerke.
de.wikipedia.org
Die wesentlichen Ziele der zünftigen Organisation waren wirtschaftlicher und sozialer Natur.
de.wikipedia.org
Frauen sind erst auf dem Lagerplatz zugelassen, wo ein zünftiges Waldfest stattfindet.
de.wikipedia.org
Als zünftiger Geselle ging er anschließend bis 1932 auf Wanderschaft und besuchte ab 1932 eine Gewerkschaftsschule.
de.wikipedia.org
Seit 1569 besteht die sogenannte Schützengmein, dieser Verein war zünftig organisiert und hielt das Brauchtum hoch, wollte aber keine militärischen Zwecke verfolgen.
de.wikipedia.org
Ferner wird auch eine zünftige Mettwurst mit Brot gern gegessen.
de.wikipedia.org
Zwei von insgesamt fünf dieser althergebrachten zünftigen Markierungen sind an der äußeren Apsis und weitere im Mauerwerk der Straßendurchfahrt erhalten.
de.wikipedia.org
Noch heute wird Verne von der zünftigen Literaturgeschichtsschreibung meist nur nebenher erwähnt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zünftig" in altre lingue

"zünftig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati