Traduzioni di „Baugröße“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Baugröße <-, -n> SOST f TECN

Baugröße

tamaño m constructivo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Je nach Baugröße des Motors wird entweder eine Rippenwelle oder eine zylindrische Welle verwendet.

de.wikipedia.org

Die Fortschritte in der Leistungselektronik haben in den vergangenen Jahrzehnten erhebliche Verbesserungen hinsichtlich der Baugröße, des Wirkungsgrades und der Prozessführung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Der Maschinenraum, dessen Länge durch die Anordnung mit zwei Hauptmotoren geringer Baugröße besonders kurz ausgelegt war, befand sich unter dem Deckshaus.

de.wikipedia.org

Dabei soll auf alle beweglichen Teile verzichtet werden, was die benötigte Baugröße stark reduziert und auch die Reproduzierbarkeit der Messungen verbessert.

de.wikipedia.org

Der neue Entwurf erreichte die Baugröße der britischen Zerstörer, hatte allerdings eine leichtere Bewaffnung.

de.wikipedia.org

Die Strecke wäre die erste Teststrecke, deren Baugröße im vollen, dem geplanten Endzustand des Hyperloop entsprechenden Durchmesser ausgeführt würde.

de.wikipedia.org

Die Fertigung erfolgt bei gängigen Baugrößen durch Schaltschrankhersteller oder bei Sonderbauformen auch durch den Maschinenhersteller selbst.

de.wikipedia.org

Der Wirkungsgrad von typischen Lautsprechern ist erheblich von Baugröße, Verstärkerprinzip und Einsatzzweck abhängig.

de.wikipedia.org

Quecksilberbatterien dieser Baugröße werden wegen mangelnder Umweltverträglichkeit nicht mehr hergestellt.

de.wikipedia.org

Letztlich führt diese Verringerung der Baugröße durch kürzere Leitungswege auch zu Energieeinsparungen bei gleicher Leistungsabgabe.

de.wikipedia.org