tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Beunruhigung“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Beunruhigung <-, -en> SOST f

Beunruhigung
inquietud f
Beunruhigung
preocupación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Schließlich hätten Zweifel, Sorgen und Skrupel dazu geführt, dass die Anwendung der Verweise zu Beunruhigungen geführt hätten.
de.wikipedia.org
Bei Beunruhigung gehen ihre Schreie in ein lautes Kreischen über.
de.wikipedia.org
Bei der Besichtigung des Schmuckes empfindet er Faszination, aber auch eine seltsame Beunruhigung, welche von den darauf abgebildeten Fisch-Frosch-Kreaturen herrührt.
de.wikipedia.org
Bei Beunruhigung laufen sie schnell weg oder lassen sich fallen.
de.wikipedia.org
Bei Beunruhigung nehmen einige Kammspinnen eine charakteristische Drohhaltung ein.
de.wikipedia.org
Die vom Geist der französischen Revolution getragenen Grundprinzipien gleicher Menschenwürde und gleicher Rechte für Frauen sorgten im deutschsprachigen Raum von Anfang an für „Beunruhigung“.
de.wikipedia.org
Die Polizei rief die Bevölkerung mit wiederholten Radiomeldungen zur Mitwirkung bei der Fahndung auf, was weitherum Beunruhigung hervorrief.
de.wikipedia.org
Es kam zu einer gesteigerten Beunruhigung des Wildes, und die kaiserliche Familie zog sich von ihrem privaten Jagdrevier zurück.
de.wikipedia.org
Im Herbst wird der gesamte Bereich vom Nachmittag bis zum Morgen für den allgemeinen Besucherverkehr gesperrt, um eine Beunruhigung der rastenden Kraniche zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Die schwarzen, langgestreckten und hoch gewölbten Larven kugeln sich bei Beunruhigung wie eine Rollassel ein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Beunruhigung" in altre lingue

"Beunruhigung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati