Traduzioni di „Doppelzentner“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Doppelzentner <-s, -> SOST m

Doppelzentner

quintal m métrico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Jahre 1809 produzierte der Betrieb täglich fünf Doppelzentner Mehl.

de.wikipedia.org

Der Wasserbedarf beträgt etwa 500–650 mm je Doppelzentner Trockenmasse.

de.wikipedia.org

Man kann 100 kg = 1 dz (Doppelzentner) aber auch als eine Dezitonne, kurz 1 dt, bezeichnen.

de.wikipedia.org

1945 konnten schon wieder 35.000 Doppelzentner Zuckerrüben verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

1936 sank der tägliche Ausstoß allerdings auf sieben Doppelzentner.

de.wikipedia.org

1949 war die Menge schon auf 800.000 Doppelzentner gestiegen, und 1959 wurde die Zwei-Millionen-Grenze überschritten.

de.wikipedia.org

Wenn vom quintal métrico gesprochen wurde, meinte man den Doppelzentner mit 100 kg.

de.wikipedia.org

1930 waren 64 Arbeiter beschäftigt und die Förderung betrug 260.695 Doppelzentner Kohle.

de.wikipedia.org

Unter Flächenproduktivität versteht man in der Landwirtschaft die Ertragsmenge bezogen auf eine bestimmte Fläche – in der Regel erfolgt die Angabe der Ertragsmenge in Doppelzentner per Hektar.

de.wikipedia.org

Zum Ende der 1920er Jahre verarbeitete die Fabrik im 24-Stunden-Betrieb täglich 8000 Doppelzentner Rüben.

de.wikipedia.org