Traduzioni di „Drill“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Drill <-(e)s, ohne pl > [drɪl] SOST m MILIT

Drill

entrenamiento m

Drill

adiestramiento m

Pollen <-s, -> [ˈpɔlən] SOST m BOT

Pollen

polen m

drillen [ˈdrɪlən] VB vb trans

1. drillen TECN:

drillen

taladrar

2. drillen MILIT:

drillen auf

instruir en

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zur Zeit Bismarcks war diese Reformphase längst beendet und die Erziehung geprägt von Drill und Deutschtümelei.

de.wikipedia.org

Daher reduzierte er die Mannschaftsstärke und stellte von blindem Drill auf eine mehr in die Tiefe gehende Ausbildung um.

de.wikipedia.org

Der Drill ähnelt dem Mandrill, hat aber nicht dessen leuchtende Gesichtsfärbung.

de.wikipedia.org

Im Zeitalter des Absolutismus hatten die stehenden Heere der einzelnen Länder durch unaufhörlichen Drill und jahrelanges Exerzieren eine hohe Manövrierfähigkeit erhalten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er in strengster Disziplin und hartem Drill im Umgang mit den Waffen und vor allem im Formationsmarsch geschult.

de.wikipedia.org

Sie hielten sich weder an militärischen Drill noch Marschordnungen, ihre Rangstellung war größtenteils nicht mehr an ihren zerlumpten Uniformen erkennbar.

de.wikipedia.org

Ob der altmodische Drill zu eindrucksvollen Lernerfolgen führte, sollte ein Eingangs- und ein Abschlusstest zeigen.

de.wikipedia.org

Außerhalb des englischsprachigen Raums bleibt Drill eine Ausnahme.

de.wikipedia.org

Das Brechen des eigenen Willens ist ein zeittypisches, verbreitetes Ziel einer missbräuchlichen Erziehung sowie des Drills beim Militär.

de.wikipedia.org

Dort gab es militärische Rangordnung, Wachdienste, Märsche, Exerzierübungen und paramilitärischen Drill.

de.wikipedia.org