Traduzioni di „Dung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Dung <-(e)s, ohne pl > [dʊŋ] SOST m

Dung

abono m

Dung

estiércol m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem gehen die organischen Anteile des Dungs mit den mineralischen Lehmbestandteilen komplexe Verbindungen ein, die die technischen Eigenschaften deutlich verbessern.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten wachsen auf dem Boden, auf verrottendem pflanzlichem Material oder ernähren sich von Dung.

de.wikipedia.org

Im Lehmbau wird neben Kalk auch Dung dem Lehm zugesetzt, um die Materialeigenschaften des Lehms zu verbessern.

de.wikipedia.org

Als Saprobionten bauen sie Holz, krautige Pflanzenteile und auch Dung ab – siehe auch Kompostierung.

de.wikipedia.org

Viehhaltung betrieben die Deutschen nur in geringem Ausmaß, denn der anfallende Dung wurde wegen der hohen Bodenfruchtbarkeit nicht benötigt.

de.wikipedia.org

Geheizt wurde unter anderem mit Bisonknochen, Rinder-Dung und vor allem mit Heubündeln.

de.wikipedia.org

Der Großteil der Arten besiedelt Holz und Dung.

de.wikipedia.org

Daher sollte man den Boden entsprechend einen Monat vorher vorbereiten und bei Bedarf Dung oder nährstoffreichen Humus im Ackerboden unterarbeiten.

de.wikipedia.org

Der Käfer jagt auf dem Dung verschiedener Tiere andere Insekten.

de.wikipedia.org

Zur Linderung des Parasitenbefalls wälzt sich das Steppenschuppentier häufig in Schlamm oder Dung großer Pflanzenfresser.

de.wikipedia.org