Traduzioni di „Ersatzlieferung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Ersatzlieferung <-, -en> SOST f

Ersatzlieferung

entrega f supletoria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ist der Kaufgegenstand ersetzbar (Gattungsware), kann der Käufer auch eine Ersatzlieferung fordern.

de.wikipedia.org

Viele Lokomotivnummern wurden doppelt vergeben anlässlich der Ersatzlieferungen.

de.wikipedia.org

Ersatzteilbeschaffung (Ersatzteillogistik) und Reparatur, Ersatzlieferung, Verwertung, Verschrottung usw.

de.wikipedia.org

Der Verkäufer könne die Ersatzlieferung aber verweigern, wenn diese mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden sei.

de.wikipedia.org

Bei Gebrauchtwagen ist eine Ersatzlieferung grundsätzlich ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Schlägt eine Ersatzlieferung fehl oder wird sie vom Verkäufer zu Unrecht verweigert, kann der Käufer seine sekundären Rechte geltend machen.

de.wikipedia.org

Der Verkäufer kann die Ersatzlieferung aber verweigern, wenn diese mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist.

de.wikipedia.org