Traduzioni di „Europaabgeordnete“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Europaabgeordnete(r) <-n, -n; -n, -n> SOST mf

Europaabgeordnete(r)

eurodiputado(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das neue Rederecht für österreichische Europaabgeordnete in Plenardebatten soll als Reaktion auf die zunehmende Vernetzung österreichischer und europäischer Angelegenheiten den Diskurs mit den Europaparlament fördern.

de.wikipedia.org

Der Aktion folgte eine gemeinsame Petition, die an schwedische und deutsche Europaabgeordnete aus dem Umwelt- und Verkehrsausschuss übersandt wurde.

de.wikipedia.org

Kurz nach Erscheinen der Artikel im Sommer 2015 griff der ungarische Europaabgeordnete István Ujhelyi (S&D) den Vorschlag auf und erwähnte ihn in einer schriftlichen Frage an die Europäische Kommission.

de.wikipedia.org

Danach war sie freiberuflich in der Erwachsenenbildung tätig und war anschließend als wissenschaftliche Mitarbeiterin für eine Landtagsabgeordnete und später für eine Europaabgeordnete tätig.

de.wikipedia.org

Dazu kommen u. a. Berliner Europaabgeordnete und Vertreter anderer Organisationen zu Wort und in den Austausch mit den Gästen.

de.wikipedia.org

1994 wurde sie Europaabgeordnete für Mid & West Wales.

de.wikipedia.org

1995 erschien ihr Buch Ich war Europaabgeordnete.

de.wikipedia.org

Sie war die erste Europaabgeordnete, die in einem Land gewählt wurde, dessen Staatsangehörigkeit sie nicht besaß.

de.wikipedia.org

Er war damit der einzige französische Europaabgeordnete, der seit der ersten Direktwahl des Europäischen Parlaments 1979 ohne Unterbrechung dem Parlament angehörte.

de.wikipedia.org

Diesem Netzwerk gehören mittlerweile rund 60 Europaabgeordnete an.

de.wikipedia.org