Traduzioni di „Fließgut“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Fließgut SOST

Contributo di un utente

Fließgut (Schüttgüter) nt Güterverkehr

carga (f) seca a granel

Fließgut (Flüssigkeiten) nt Güterverkehr

carga (f) líquida

Fließgut (Gase) nt Güterverkehr

carga (f) gaseosa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für Fließgüter (Schüttgüter), die zudem feuchtigkeitsempfindlich sind (Getreide, Zement usw.), sind Silofahrzeuge vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Mittragendes Packgut benötigt zum Beispiel weniger stabile Packstoffe als Fließgut.

de.wikipedia.org

Produkte der Verfahrenstechnik sind Schüttgut oder Fließgut.

de.wikipedia.org

Sie gibt die von einer Maschine erbrachten ökonomischen Arbeitseinheiten pro Zeit an, z. B. Stück pro Stunde (bei Stückgütern) oder Meter pro Minute (bei Fließgütern).

de.wikipedia.org

In der industriellen Produktionstechnik wird die Fertigung (von Stückgütern), die Verfahrenstechnik (von Fließgütern / von Rohstoffen zu Gütern) und die Energietechnik unterschieden.

de.wikipedia.org

Je nachdem, ob es sich um Stückgut, Schüttgut oder Fließgut handelt, unterscheidet man die Erzeugnisse der Fertigungstechnik und der Verfahrenstechnik.

de.wikipedia.org