Traduzioni di „Fliegenklatsche“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Fliegenklatsche <-, -n> [ˈfli:gənklatʃə] SOST f

Fliegenklatsche

matamoscas m inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Variante des elektrischen Insektenvernichters ist die elektrische Fliegenklatsche.

de.wikipedia.org

Zwei hilfsbereite Wespen haben schließlich Mitleid mit den beiden und wollen etwas zu fressen besorgen, als in dem Moment eine Fliegenklatsche auf das Wespenweibchen niederschlägt.

de.wikipedia.org

Als nachteilig wurde immer wieder empfunden, dass die Insekten beim Streich mit der Fliegenklatsche meist zerdrückt wurden und ihre Körperflüssigkeiten saugfähige Untergründe, wie z. B. Tapeten, nachhaltig verunreinigten.

de.wikipedia.org

Dann zieht er sich mehrere Schichten Kleidung an und packt einen Rucksack mit Insektenspray, Klebeband und einer Fliegenklatsche.

de.wikipedia.org

Herausragend war die Erfindung der Fliegenklatsche im Jahr 1953.

de.wikipedia.org

Eine elektrische Fliegenklatsche ist ein tennisschläger&shy;artig geformtes Gerät, dessen Funktion auf der Wirkung einer elektrischen Spannung zwischen verschiedenen Teilen seiner Bespannung beruht.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden elektrische Fliegenklatschen entwickelt, um den Nachteilen der konventionellen Fliegenklatschen entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Anlässlich einer Audienz ließ er sich dazu hinreißen, den französischen Botschafter mit einer Fliegenklatsche zu schlagen, was die französische Regierung als Vorwand für die Besetzung des Landes nahm.

de.wikipedia.org

Dabei erklärte er in einem Video, dass die Terroristen nicht mit einer Fliegenklatsche oder einem Pantoffel, sondern nur mit einer Pistole zu bekämpfen seien.

de.wikipedia.org

Mehrfach entkommt die Fliege der Fliegenklatsche, wird jedoch am Ende getroffen und behutsam in einem Insektenkasten aufgespießt.

de.wikipedia.org