Traduzioni di „Franziskaner“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Franziskaner(in) <-s, -; -, -nen> [frantsɪsˈka:nɐ] SOST m(f) RELIG

Franziskaner(in)

franciscano(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kapuziner, Franziskaner und Elisabethinerinnen ließen sich außerhalb der Stadt nieder.

de.wikipedia.org

Die an die Franziskaner übergegangene Abtei war zur Türkenzeit von geringem Einfluss.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend wurde er in den franziskanischen Orden der Alcantariner (Franziskaner-Discalceaten) aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung wird im Stadtmuseum im Franziskaner-Kloster aufbewahrt.

de.wikipedia.org

1921 zogen die Vinzentianerinnen aus und wurden durch Franziskaner-Schwestern abgelöst.

de.wikipedia.org

1620 konnten die Franziskaner die Ruinen der Kathedrale und der Grotte erwerben.

de.wikipedia.org

Obwohl die heutige Gemeinde von den Franziskanern nach 1927 gegründet wurde, wurde sie eine Zeitlang auch von den Salesianern und Diözesanspriestern geführt.

de.wikipedia.org

Entscheidenden Anteil daran hatten wiederum Jesuiten, Franziskaner und Kapuziner.

de.wikipedia.org

Diese Position wurde jedoch nicht von allen Jesuiten geteilt und traf auch bei Missionaren aus dem Franziskaner- und Dominikanerorden auf Widerspruch.

de.wikipedia.org

Wie zahlreiche andere Kirchen der Franziskaner hat sie keinen Kirchturm, sondern verfügt nur über einen kleinen Dachreiter.

de.wikipedia.org