Traduzioni di „Garantiehonorar“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Garantiehonorar <-s, -e> SOST nt

Garantiehonorar

honorarios m pl (mínimos) garantizados

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Häufig wird auch ein Garantiehonorar vereinbart, das dem Autor bei Vertragsabschluss oder bis zum Abgabetermin oder nach Manuskriptabgabe ausgezahlt wird und das dann mit gegebenenfalls später anfallenden Tantiemen verrechnet wird.

de.wikipedia.org

Bei Lizenzen aus dem Ausland wird grundsätzlich kein gestaffeltes, sondern ein Garantiehonorar bezahlt.

de.wikipedia.org