Traduzioni di „Gebäudeensemble“ nel dizionario spagnolo » tedesco

conjunto monumental m EDIL

(historische) Gebäudeensemble f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Gebäudeensemble gehört darüber hinaus auch ein Springbrunnen und eine 1909 errichtete Bedürfnisanstalt.

de.wikipedia.org

Dem so entstandenen Gebäudeensemble des Kopfbahnhofs wird eine „fatale Disharmonie“ zugeschrieben, die sich abgemildert haben soll, als 1910 zweigeschossige Zwischenbauten mit vorgesetzten Arkaden errichtet wurden.

de.wikipedia.org

Etwa seit Mitte der 1980er Jahre wird der Köritzhof nicht mehr genutzt und das Gebäudeensemble verwahrlost.

de.wikipedia.org

Das repräsentative Gebäudeensemble wurde asymmetrisch um einen Hof herum gebaut, an den sich Stallungen und Gebäude für das Fuhrwerk anschlossen.

de.wikipedia.org

Das leerstehende, ruinöse Gebäudeensemble steht derzeit zum Verkauf.

de.wikipedia.org

Hier plante er ein Gebäudeensemble mit Kegelbahn, Treibhaus, Stallungen, Waschhaus und Wohnungen sowie ein Theater mit bedecktem Zuschauerplatz für 600–700 Personen – ein neues Tivoli.

de.wikipedia.org

Vielmehr handelt es sich um ein einheitlich hochgotisches Gebäudeensemble, in dem die Architektur der zisterziensischen Romanik allerdings noch nachwirkte.

de.wikipedia.org

Das Gebäudeensemble ist seit 2005 Eigentum des Trägervereins.

de.wikipedia.org

Auch wenn die einzelnen Gebäude kein Denkmal sind, kann das Gebäudeensemble unter Ensembleschutz stehen.

de.wikipedia.org

Ein Wohn- und Geschäftshaus mit 52 Ein- bis Dreizimmerwohnungen sowie einer Ladenzeile im Erdgeschoss ergänzt das Gebäudeensemble.

de.wikipedia.org