Traduzioni di „Gelenkkapsel“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gelenkkapsel <-, -n> SOST f ANAT

Gelenkkapsel

cápsula f articular

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der häufigste Grund für ein Weichteilimpingement im oberen Sprunggelenk ist das posttraumatische Impingement, bei dem Narbenbildungen der Gelenkkapsel einklemmen und dadurch die Beweglichkeit vermindern.

de.wikipedia.org

Die Gelenkkapsel umgibt den Oberschenkel und die Kniescheibe, man sieht angedeutet die Faserstruktur.

de.wikipedia.org

Es treten Spannungsschmerzen auf, die vor allem durch die sensiblen Nervenendigungen, die sich in der Gelenkkapsel befinden, weitergeleitet werden.

de.wikipedia.org

Diese führen zu einer Ausweitung der Gelenkkapsel und Vernarbungen des Gelenkinnenraumes.

de.wikipedia.org

Diese Gelenkabschnitte werden von einer gemeinsamen Gelenkkapsel umschlossen und durch mehrere weitere Bänder fixiert.

de.wikipedia.org

Ihre Fasern ziehen in die Gelenkkapsel und die Palmaraponeurose ein und verankern diese so.

de.wikipedia.org

Es ist in die äußere Schicht der Gelenkkapsel eingebaut und mit dem Innenmeniskus verwachsen.

de.wikipedia.org

Durch Verletzungen, Operationen oder entzündliche Erkrankungen kann es zu Schwellungen der Gelenkkapsel kommen.

de.wikipedia.org

Anschließend lässt sich die Gelenkkapsel bis zum Hüftkopf eröffnen.

de.wikipedia.org

Bei einem Unfall kann die Gelenkkapsel verletzt werden oder reißen.

de.wikipedia.org