Traduzioni di „Generationenwechsel“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Generationenwechsel <-s, -> SOST m BIOL

Generationenwechsel

generación f alternante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Generationenwechsel bei den Spielern kostete 1973/74 die Qualifikation zur neuen Amateur-Oberliga Nord.

de.wikipedia.org

Oftmals geht ein Generationenwechsel mit dem Wechsel des Wirts oder des Lebensraums am Wirt einher.

de.wikipedia.org

Mit dem Generationenwechsel des Sprinter 2018 wurde das Programm um einige zu aufwändige Modelle bereinigt.

de.wikipedia.org

Doch die hohen Immobilienpreise und der Generationenwechsel bringen jetzt auch in diesem Stadtteil spürbare Veränderungen durch eine dichtere Bebauung mit sich.

de.wikipedia.org

Generationenwechsel und sportlicher Misserfolg liessen einen erheblichen Teil der Fans abwandern.

de.wikipedia.org

Aktuell stellen der Generationenwechsel und die geringe Präsenz von Veteranen eine Herausforderung für die gesellschaftliche Anerkennung dar.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise sollen Probleme vermieden werden, die der Generationenwechsel mit sich bringt.

de.wikipedia.org

Dabei verkörpert er den Generationenwechsel, da er schließlich erst 15 Jahre nach Ende des Algerienkriegs geboren wurde.

de.wikipedia.org

Ein Grund hierfür lag im Generationenwechsel innerhalb der Kaiserdynastie.

de.wikipedia.org

Später wendet er sich der gesellschaftlichen Bedeutung ökonomischer Eliten zu, sowie dem Generationenwechsel und dem damit verbundenen Wertewandel im Management.

de.wikipedia.org