tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Gerichtsbezirke“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Gerichtsbezirk <-(e)s, -e> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie errichten Amtsgerichte durch Landesgesetz und weisen diesen Gerichtsbezirke zu.
de.wikipedia.org
Für alle Untergerichte wurde eine demnächst zu erlassende neue Abtheilung der Gerichtsbezirke angekündigt (§ 49 der Verordnung).
de.wikipedia.org
Die übrigen beiden Gerichtsbezirke waren gemischtsprachig.
de.wikipedia.org
Mit der Bildung der Gerichtsbezirke 1848/49 erfolgte die Aufhebung der Erbuntertänigkeit und Patrimonialgerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Zuständig ist ein Amtsgericht als Landwirtschaftsgericht, meist für mehrere Gerichtsbezirke.
de.wikipedia.org
Zum Bezirk gehörten zwei Gerichtsbezirke mit insgesamt 35 Gemeinden bzw. 38 Katastralgemeinden.
de.wikipedia.org
Zum Bezirk gehörten drei Gerichtsbezirke mit insgesamt 60 Gemeinden bzw. 63 Katastralgemeinden.
de.wikipedia.org
Der Gerichtsbezirk wies 1910 die höchste Einwohnerzahl und die achtgrößte Fläche der 31 Gerichtsbezirke der Krain auf.
de.wikipedia.org
Den Korporationen gehört praktisch das ganze Gebiet (Wasser, Boden, Alpen etc.) Die Gebiete der beiden Gerichtsbezirke sind mit den Gebieten der beiden Korporationen identisch.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen Kronländern waren durch diese Bestimmungen Gerichtsbezirke auf mehrere politische Bezirke verteilt worden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati