Traduzioni di „Geschirrspüler“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Geschirrspüler <-s, -> SOST m colloq

Geschirrspüler

lavaplatos m inv

Geschirrspüler

lavavajillas m inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weitere Anwendungen des Synchronantriebes waren mechanische Schaltwerke von Waschmaschinen, Geschirrspülern und Mikrowellenherden.

de.wikipedia.org

Die stark alkalische Lauge im Geschirrspüler lässt (unlackiertes) Aluminium schwarz anlaufen, und Aluminiumteile im Geschirrspüler führen zu mangelhaftem Spülergebnis bei allen anderen Spülgegenständen derselben Ladung.

de.wikipedia.org

Größere Verbraucher wie Waschmaschine oder Geschirrspüler werden dabei meist einzeln abgesichert.

de.wikipedia.org

Dieses arbeitet einem Geschirrspüler ähnlich, hat im Unterschied zu diesem aber spezielle Waschprogramme mit anderen Reinigungsmitteln.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Programmstart erfolgt dann durch Drücken der Starttaste oder (insbesondere bei vollintegrierbaren Geschirrspülern) durch Schließen der Gerätetür.

de.wikipedia.org

Das heißt, routinemäßig ablaufende Arbeitsabläufe wie das Zubereiten von Speisen oder eben das Einräumen und Ausräumen des Geschirrspülers sollten effizient und rückenschonend gestaltet sein.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der neunziger Jahre waren bereits 30 % und kurz vor der Jahrtausendwende knapp 47 % der deutschen Haushalte mit einem Geschirrspüler ausgestattet.

de.wikipedia.org

43,3 °C), Trockner und Geschirrspüler (48,9 °C) benutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Verbindungselemente werden unter anderem in Herden, Waschmaschinen, Trocknern, Geschirrspülern, Haushaltskleingeräten, Getränkeautomaten, Spielautomaten und Automobilen verbaut.

de.wikipedia.org

Vertrieben wurden zuerst Staubsauger und Bohnermaschinen, später Kühlschränke, Küchenmaschinen und Geschirrspüler.

de.wikipedia.org