Traduzioni di „Gesinnungsgenosse“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gesinnungsgenosse (-in) <-n, -n; -, -nen> SOST m (f)

Gesinnungsgenosse (-in)

correligionario(-a) m (f)

Gesinnungsgenosse (-in)

simpatizante mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Später wurden diese Frauen verlegt, weil sie angeblich zu viel Kontakt (Leuchtzeichen) mit Gesinnungsgenossen im Pilion hatten.

de.wikipedia.org

Bei seiner Ankunft wurde er von Gesinnungsgenossen mit dem faschistischen Gruß empfangen.

de.wikipedia.org

Sie folgen in der Regel einer extremistischen Ideologie, ohne ihre Aktion(en) mit anderen Vertretern derselben Ideologie abzustimmen, und ohne persönlichen Kontakt zu möglichen Gesinnungsgenossen.

de.wikipedia.org

Vergeblich setzten seine Gesinnungsgenossen alle Hebel in Bewegung, um eine Intervention offizieller österreichischer Stellen bei den sowjetischen Behörden zu erwirken.

de.wikipedia.org

Der Bösewicht hat währenddessen eine Vielzahl von Gesinnungsgenossen um sich geschart und ist im Begriff, die ganze Stadt zu zerstören.

de.wikipedia.org

Doch im Gegensatz zu seinen Gesinnungsgenossen versucht er, durch seine Nähe zum Gouverneur das System von innen zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Gesinnungsgenossen steigt sprunghaft, und es gelingt der aufgebrachten Schar, einen der größten Farmer zu töten.

de.wikipedia.org

Seinen Gesinnungsgenossen zeigte er etwa wie man Messer durch Kehlen schneide.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder sollen sich gegenseitig versichert haben, sie könnten nach den erwarteten Reaktionen auf ihre Anschläge hunderte bis tausende bewaffnete Gesinnungsgenossen mobilisieren.

de.wikipedia.org

Mit Gesinnungsgenossen beteilige er sich an Provokation der Altgläubigen mittels Predigtstörungen.

de.wikipedia.org