Traduzioni di „Gewerkschaftsvertreter“ nel dizionario spagnolo » tedesco

representante sindical ECON

Gewerkschaftsvertreter m

delegado [o representante] sindical

Gewerkschaftsvertreter m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sondergesetze wurden erlassen, mit deren Hilfe Kommunisten und Gewerkschaftsvertreter in Internierungslager gesperrt werden konnten.

de.wikipedia.org

Nach eigener Darstellung waren darunter alle wichtigen österreichischen Organisationen des Fairen Handels und Gewerkschaftsvertreter.

de.wikipedia.org

Seit diesem Zeitpunkt wurde jede industrielle und kommerzielle Tätigkeit der Privatunternehmen durch parteigenehme Staatsfunktionäre und Gewerkschaftsvertreter geleitet und kontrolliert.

de.wikipedia.org

Offenbar hatten sie sich aufgrund der verlorenen Zeit durch die Gespräche mit den Gewerkschaftsvertretern in einer großen Eile befunden.

de.wikipedia.org

Ein 1976 gegründeter Beirat aus Betriebsräten und Gewerkschaftsvertretern gestaltete das Programm mit.

de.wikipedia.org

Ein Gewerkschaftsvertreter bezeichnete diejenigen, die angeblich keine gerechten Verträge erhalten haben, als „Sündenböcke“, die durch eine angebliche Verschiebung der Produktion ins Ausland getäuscht wurden.

de.wikipedia.org

Dazu sollten Länder- und Gewerkschaftsvertreter ausgeglichen im zu gründenden Völkerbund vertreten sein und dieser effektiv kontrolliert werden, um Reaktion und Unterdrückung der Arbeiterklasse zu verhindern.

de.wikipedia.org

In ihm werden die geplanten und laufenden zentralen Umbauprojekte mit den Gewerkschaftsvertretern politisch erörtert.

de.wikipedia.org

Dort wählten ihn die Gewerkschaftsvertreter der britischen Besatzungszone zum Leiter des Jugendsekretariats.

de.wikipedia.org

Es gab kurzzeitig auch einen Kurs, der Gewerkschaftsvertreter darin schulte, mit Management-Angehörigen effektiv zusammenzuarbeiten (Union Job Relations).

de.wikipedia.org