Traduzioni di „Heilwasser“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Heilwasser <-s, -wässer> SOST nt MED

Heilwasser

aguas f pl medicinales

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus dem Stollen trat ein stark eisenhaltiges, dunkles Wasser aus, das seit den 1760er Jahren als Heilwasser genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Der als Calciumsole-Heilbad klassifizierte Ort ist im Besitz eines ganz besonderen Heilwassers.

de.wikipedia.org

Zur Therapie der Erkrankung der Bewegungsorgane werden heute das Bewegungsbad im Heilwasserbecken, das Wannenbad mit Heilwasser, die Unterwasserstrahlmassage und die medizinische Heilmassage angeboten.

de.wikipedia.org

Auch Heilwasser in Form einer Schwefelquelle diente einem Kurhaus, einem Badehaus und einem Inhalatorium als Grundlage für die gesundheitsbewussten Gäste.

de.wikipedia.org

Das Heilwasser ist auch wirksam bei Krankheiten der Leber, Milz und der Drüsen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 ergab eine Messung, dass der Jordansprudel aktuell einen geringeren Salzgehalt hat und daher keine Sole, sondern "nur noch" Heilwasser liefert.

de.wikipedia.org

Das Wasser wird als Heilwasser getrunken und für Bäder benutzt.

de.wikipedia.org

Bei seinem Wasser handelt es sich um ein staatlich anerkanntes Heilwasser.

de.wikipedia.org

Das Wasser dieser eisenreichen alkalisch-salinischen Quelle wird als Heilwasser getrunken und für Bäder benutzt.

de.wikipedia.org

Natürliches Heilwasser ist naturbelassen, ihm werden keine Stoffe entzogen oder zugesetzt.

de.wikipedia.org