Traduzioni di „Ikon“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Ikon <-s, -e> [iˈko:n] SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Ikone des Hauptaltars wurde durch eine Kopie ersetzt und das Original in der Klosterbibliothek versteckt.

de.wikipedia.org

So wurde das Bild zur Ikone des Sechs-Tage-Krieges.

de.wikipedia.org

Diese Produktion machte über Nacht den homosexuellen Filmemacher zur Ikone der gerade erwachenden Schwulenbewegung.

de.wikipedia.org

Erwähnenswert ist eine original russische Ikone im Kirchenraum.

de.wikipedia.org

Hierfür werden ausgerechnet Menschen ausgesucht, die mit dem Diebstahl der Ikone verbunden sind.

de.wikipedia.org

Viele Kirchen haben für jeden Monat des Jahres eine Ikone, oder auch eine große Ikone für alle zwölf Monate im Jahr.

de.wikipedia.org

Die Serie hat ihn zu einer Ikone der zeitgenössischen chinesischen Kunst gemacht.

de.wikipedia.org

Er gilt aufgrund seiner zahlreichen visuellen Metaphern, des Reichtums seiner Raumgliederung sowie seines Vorbildcharakters als Ikone der Architektur.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde sein Kopf durch die Auto-Ikonisierung dermaßen verunstaltet, dass man für die Auto-Ikone ein Wachsmodell anfertigte.

de.wikipedia.org

Von der katholischen Kirche wird das Tuch nicht als Reliquie, sondern als Ikone eingestuft.

de.wikipedia.org