Traduzioni di „Jugendalter“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Jugendalter <-s, ohne pl > SOST nt

Jugendalter

juventud f

Jugendalter

edad f juvenil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Einer ihrer Schwerpunkte war die Fortentwicklung des Autogenen Trainings bei der Behandlung psychosomatischer Störungen im Kindes- und Jugendalter.

de.wikipedia.org

Nachdem sie im Schüler- und Jugendalter einige nationale Wettkämpfe sehr erfolgreich bestritt, wurde sie 2010 in die thailändische Gewichtheber-Nationalmannschaft berufen.

de.wikipedia.org

Dabei liegt ein besonderer Fokus auf der Demokratieförderung im Kinder- und Jugendalter.

de.wikipedia.org

Sie ermöglichen dadurch eine durchgehende, mehrjährige pädagogische Betreuung vom Kindes- bis zum Jugendalter.

de.wikipedia.org

Bei beiden Klubs kam er bereits im Jugendalter zu ersten Ligaeinsätzen.

de.wikipedia.org

Dem Jugendalter entwachsen rückte er zur Saison 1966/67 in den Profi-Kader auf.

de.wikipedia.org

Im Jugendalter lässt sich ein Zusammenhang zwischen sozialer Lage, psychosozialem Wohlbefinden, dem Vorkommen von Schmerzen, sowie dem Gesundheitsverhalten herstellen.

de.wikipedia.org

Da er schon im Jugendalter schriftstellerisch tätig war, konnte er 1935 Mitglied der Reichsschrifttumskammer werden.

de.wikipedia.org

Die zweite Tochter verstarb durch eine schwere Krankheit bereits im Jugendalter.

de.wikipedia.org

22% der Einwohner sind im Kinder- und Jugendalter, 65 % im Erwerbstätigenalter und 13 % im Rentenalter.

de.wikipedia.org