Traduzioni di „Keimung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Keimung <-, -en> SOST f BIOL, BOT

Keimung

germinación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bereits eine Sandauflage von nur 1 cm kann die Keimung der Karyopsen verhindern.

de.wikipedia.org

Neben der Anatomie beschäftigte er sich auch mit Fragestellungen zu Keimung und Drüsenfunktion.

de.wikipedia.org

Zwischen Keimung und erster Blüte können sechs bis zehn Jahre vergehen.

de.wikipedia.org

Dies dient zunächst dazu, die Keimung bereits an der Mutterpflanze zu verhindern.

de.wikipedia.org

Keimung nach kleinen Feuern oder unter feuchten Bedingungen erfolgt nur in geringem Maße.

de.wikipedia.org

Ihre Keimung wird von Substanzen, sogenannte Keimungsinduktoren, ausgelöst, die von Wurzeln der Wirtspflanze ausgeschieden werden.

de.wikipedia.org

Von der Aussaat bis zur Keimung vergehen wenige Tage bis mehrere Wochen.

de.wikipedia.org

So verringern sie aufgrund hohen Bedarfs an Phosphor die Verfügbarkeit von Bodenphosphor, unterdrücken Konkurrenzen durch allelopathische Effekte und unterdrücken Keimung und die Etablierung von Setzlingen.

de.wikipedia.org

Es ist vielmehr an der Keimung neuer Mikrotubuli am Zentrosom und den Basalkörpern beteiligt.

de.wikipedia.org

Das Jahr wurde in fünf Jahreszeiten eingeteilt, nämlich Pflanzung und Keimung, Reifung, Mittsommer, Ernte und Winter.

de.wikipedia.org