Traduzioni di „Kinderkriegen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kinderkriegen <-s, ohne pl > SOST nt colloq

Kinderkriegen

tener m niños

nach ihrem ersten Kind hatte sie keine Angst mehr vor dem Kinderkriegen

después del primero ya no le daba miedo tener [o parir] más niños

zum Kinderkriegen sein

ser para volverse loco [o desesperarse]

Esempi per Kinderkriegen

zum Kinderkriegen sein

ser para volverse loco [o desesperarse]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es geht im Stück um das Miteinander, um das letzte echte Teamwork der Menschheit: Es geht ums Kinderkriegen.

de.wikipedia.org

Der Pharao schreibt jedoch zurück, dass diese das Alter des Kinderkriegens weit überschritten hat und der beste Arzt nichts daran ändern kann.

de.wikipedia.org