Traduzioni di „Kolbenbolzen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kolbenbolzen <-s, -> SOST m TECN

Kolbenbolzen

bulón m del émbolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Lediglich die Kolbenbolzen hatten Gleitlager.

de.wikipedia.org

Sie waren durch schwimmende Kolbenbolzen mit Leichtmetallpilzen mit den Kolbenkörpern verbunden.

de.wikipedia.org

Drei Pleuelstangen greifen an einer gemeinsamen Kurbel an und sind direkt mit Kolbenbolzen der Zylinder verbunden.

de.wikipedia.org

Zur Gewichtsersparnis ist heute bei vielen schnelllaufenden Viertaktmotoren das Kolbenhemd an den Seiten (an den Kolbenbolzen-Öffnungen) nach innen versetzt („Kasten“-Kolben).

de.wikipedia.org

Die Kurbelwelle lief in Bleibronzelagern, während die Pleuel sowohl auf den Kurbelzapfen als auch an den Kolbenbolzen rollengelagert waren.

de.wikipedia.org

Am kleineren Pleuelauge wird der Kolbenbolzen durchgesteckt.

de.wikipedia.org

Gegenüber diesem wurden die Kühlung sowie einige Komponenten wie Kurbelwelle, Pleuel, Kolben, Kolbenbolzen, Zylinderkopf und Zahnriemen, die beim Dieselmotor einer höheren Belastung standhalten müssen, verstärkt.

de.wikipedia.org

Damit kann auf eine Ölschmierung am Kolbenbolzen nahezu komplett verzichtet werden, und es bestehen durch diese kohlenstoffhaltige Beschichtung sehr gute Notlaufeigenschaften.

de.wikipedia.org

Durch einen hohlen Kolbenbolzen sind die Pleuelstangen mit den Kolben verbunden.

de.wikipedia.org

Die Fußlager der Nebenpleuel wie auch die Kolbenbolzen haben Lager aus Phosphor-Bronze.

de.wikipedia.org