Traduzioni di „Kuhmist“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kuhmist <-(e)s, ohne pl > SOST m

Kuhmist

boñiga f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kuhmist kommentiert das zynisch mit der Bemerkung: „Ihr, die ihr eintretet, gebt sämtliche Hoffnungen auf“.

de.wikipedia.org

Es besteht aus Ästen und Zweigen und wird mit Laub, Lehm oder Kuhmist ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Ein weiteres markantes Präparat ist der Hornmist […] Dafür wird Kuhmist in einem Kuhhorn im Herbst in den Boden eingegraben.

de.wikipedia.org

Die Lauge aus Bohnenstrohasche wurde außerdem, mit frischen Kuhmist versetzt, zum Bleichen von Leinen verwendet.

de.wikipedia.org

Für den Bau werden auch andre Gegenstände wie Knochen, Kuhmist und Steine verwendet.

de.wikipedia.org

Trotz des sonst immer wirkenden Kuhmists entzündet sich die Wunde.

de.wikipedia.org

Der Kuhmist repräsentiere den unausweichlichen Schmerz des menschlichen Daseins.

de.wikipedia.org

Die Haut wurde in der Sonne getrocknet und anschließend für zwei Tage unter Kuhmist begraben.

de.wikipedia.org

Zur Gewinnung des Präparats wird eine kleine Handvoll frischen Kuhmists in das ausgehöhlte Horn einer toten Kuh gefüllt.

de.wikipedia.org

Der Boden in den Kammern wurde bis zu einer Tiefe von 1,4 Metern rigolt und mit Lehm und Kuhmist angereichert.

de.wikipedia.org