Traduzioni di „Leinentuch“ nel dizionario spagnolo » tedesco

loneta

dünnes Leinentuch nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Engel weist auf das leere Grab und das Leinentuch.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein stark verschmutztes, zerknittertes und eingerissenes Leinentuch, mit Brand- und Blutspuren, mit den Maßen von etwa 84×53 cm.

de.wikipedia.org

Aus mit Acryl durchtränkten Leinentüchern schuf er Reliefobjekte sowie Hänge- und Standplastiken.

de.wikipedia.org

Die Bretter wurden entweder mit dem in ein Leinentuch gewickelten Leichnam vergraben, verbrannt oder für weitere Todesfälle aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Zum Schluss muss das Kupferresinat durch ein Leinentuch gefiltert werden.

de.wikipedia.org

Damalige Methoden der Kaffeezubereitung verwendeten ein herkömmliches Sieb, in das ein Leinentuch oder ausgeschnittenes Löschpapier eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Das Fastentuch ist ein 6,3 × 4,7 m großes Leinentuch mit einer Gesamtfläche von 29,6 m².

de.wikipedia.org

Eine ähnliche Bauweise traf auch auf die Tragflügel zu (Tragflächenholme aus Stahl, Rippen aus Aluminium und die Verkleidung aus Sperrholz mit Leinentuch).

de.wikipedia.org

Die Leichen waren in ein gewöhnliches Leinentuch gewickelt und wurden auf einer hölzernen Bahre transportiert.

de.wikipedia.org

Als sie allein sind, erklärt er ihr, dass er mit ihr essen wolle, und befreit sie von dem Leinentuch.

de.wikipedia.org