Traduzioni di „Lidschlag“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Lidschlag <-(e)s, -schläge> SOST m MED

Lidschlag

parpadeo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieser Schleimhautüberzug wirkt wie ein weiches Wischtuch und verteilt beim Lidschlag die Tränenflüssigkeit über der Hornhaut, ohne diese zu verletzen.

de.wikipedia.org

Es verteilt bei jedem Lidschlag Tränenflüssigkeit, die sich in Form eines Tränenfilms über der vorderen Augapfelfläche anlagert und so die empfindliche Hornhaut sauber und feucht hält.

de.wikipedia.org

So lässt sich beobachten, dass sich die Augenlider (Öffnung, Lidschlag) und die Pupillengröße verändern.

de.wikipedia.org

Die Frequenz des Lidschlags drückt man in Anzahl pro Minute aus.

de.wikipedia.org

Nach etwa 0,5 bis 1,5 Sekunden lösen sie sich auf (je nach Konsistenz des Films) und auch durch den Lidschlag erzeugte Verdickungen werden ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Die Häufigkeit des Lidschlags beträgt beim Menschen etwa 10–12 Lidschläge pro Minute, wobei Frauen schneller und öfter blinzeln als Männer.

de.wikipedia.org

Die Tränenflüssigkeit wird über den Lidschlag über der Hornhaut verteilt und hält diese feucht.

de.wikipedia.org

Durch eine hell/dunkel/hell-Abfolge wird beispielsweise der Effekt des Lidschlags erreicht.

de.wikipedia.org

Zudem werden mit dem regelmäßigen Lidschlag auf das Auge gelangte feine Partikel weggewischt und über den Tränenkanal abtransportiert.

de.wikipedia.org

Das Schließen und Öffnen der Augenlider wird Lidschlag genannt, allgemein auch Blinzeln.

de.wikipedia.org