Traduzioni di „Mestize“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Mestize (-in) <-n, -n; -, -nen> [mɛsˈti:tsə] SOST m (f)

Mestize (-in)

mestizo(-a) m (f)

Mestize (-in)

cholo(-a) m (f) AmLat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er geht davon aus, dass die neue Ethnie der Mestizen vor allem durch die christliche Ausrichtung zusammengehalten wird.

de.wikipedia.org

Die Europäer und Mestizen stellten ein Prozent der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org

Diese Diskrepanz wird darauf zurückgeführt, dass die Mestizen früher unter einer starken Diskriminierung zu leiden hatten und sich daher als „Weiße“ deklarierten.

de.wikipedia.org

Hier siedelten holländische, französische und englische Händler, die bald zu einer euro-afrikanischen (Kreolen) oder auch Mestizen-Gesellschaft hier herangewachsener Mischlingskinder wurde.

de.wikipedia.org

Der überwiegende Teil der Bevölkerung ist indianischer Abstammung; zahlreich sind auch Mestizen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung besteht in der Hauptsache aus Indianern und Mestizen.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat ca. 12.000 Einwohner, die Meisten davon sind Mestizen, Chinesen oder Afroamerikaner.

de.wikipedia.org

Bei den Plätzen in der Kirche unterschied man streng zwischen der Herrenfamilien, den Mestizen und den indigenen und später schwarzen Sklaven.

de.wikipedia.org

Der Stil der Kathedrale ist entsprechend seiner langen Bauzeit bestimmt durch Einflüsse des Barock, der Renaissance und der Mestizen.

de.wikipedia.org

Durch seinen Status als Mestize standen ihm andere Möglichkeiten offen.

de.wikipedia.org