Traduzioni di „Motorpresse“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Motorpresse <-, ohne pl > SOST f PUBBL

Motorpresse

prensa f del (mundo del) motor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Obwohl das neue Aussehen den Ambassador vom billigeren Rambler unterscheiden sollte, war es weder bei den Kunden noch bei der Motorpresse gut gelitten.

de.wikipedia.org

Anschließend gab es eine ganze Reihe von Werbeeinsätzen, Fernsehberichten und natürlich Testfahrten mit Journalisten der Motorpresse.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der 1970er Jahre erhielt der Escort von der deutschen Motorpresse nicht immer positive Kritiken, zumal die Grundkonzeption mit Hinterradantrieb in die Jahre gekommen war.

de.wikipedia.org

In der westlichen Motorpresse wird bisweilen eine Variante mit Zweizylinder-800cm³-Motor erwähnt, die jedoch im neueren insbesondere tschechischen Schrifttum nirgends erwähnt wird und die es wahrscheinlich nie gab.

de.wikipedia.org

Die Motorpresse sieht das Modell vermehrt als Kleinwagen.

de.wikipedia.org

Die Motorpresse kritisierte die Schaltung, die insbesondere beim Runterschalten vom dritten in den zweiten Gang Probleme bereitete.

de.wikipedia.org

Als Limousine wurde er von Fachjournalisten der europäischen Motorpresse zum Auto des Jahres 1967 gewählt.

de.wikipedia.org

In der britischen Motorpresse wurde der Blenheim anlässlich seiner Vorstellung 1993 als außergewöhnliches Auto beschrieben.

de.wikipedia.org

Das Problem wurde seit etwa 2000 durch die Motorpresse aufgegriffen und betrifft alle Modelle.

de.wikipedia.org

Die Motorpresse kategorisiert den Wagen aufgrund seiner Größe regelmäßig als Mittelklassewagen ein.

de.wikipedia.org