Traduzioni di „Nasenbluten“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Nasenbluten <-s, ohne pl > SOST nt

Nasenbluten

hemorragia f nasal

Nasenbluten haben

sangrar por la nariz

Esempi per Nasenbluten

Nasenbluten haben

sangrar por la nariz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei arteriellem Nasenbluten besteht die Gefahr des Verblutens (hypovolämischer Schock).

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, dass im Verlauf der Rettungsarbeiten ein Helfer plötzlich Nasenbluten bekam, kurz darauf zusammenbrach und verstarb.

de.wikipedia.org

Bei stärkerer Zerstörung der Binnenstrukturen in der Nase kann Nasenbluten auftreten, welches unter Umständen lebensbedrohliche Ausmaße annehmen kann.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können nasse, kalte Wickel im Nacken dabei helfen, das Nasenbluten zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Der Rauch führte mittlerweile zu Husten und Nasenbluten bei den Passagieren, einige verloren das Bewusstsein; die Entlüftung war trotzdem nicht auf die höchste Stufe gestellt.

de.wikipedia.org

Sie bekommt hohes Fieber, hat starke Schmerzen und immer öfter Nasenbluten.

de.wikipedia.org

Symptome sind (einseitige) Kopfschmerzen, vor allem Behinderung der Nasenatmung und manchmal Nasenbluten.

de.wikipedia.org

Manche Tiere zeigen lediglich Störungen der Blutgerinnung mit Einblutungen in Haut und Schleimhäute, mit Nasenbluten sowie mit Blutergüssen.

de.wikipedia.org

Die Patienten können ebenfalls über Kopfschmerzen klagen und aufgrund des gut durchbluteten Tumors kommt es zu Nasenbluten, da die dünnwandigen Gefäße schnell zerreißen können.

de.wikipedia.org

Auf dem Heimweg bekommt er starkes Nasenbluten und wird von einem Polizisten angehalten.

de.wikipedia.org