Traduzioni di „Paranuss“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Paranuss <-, -nüsse> [ˈpa:ranʊs] SOST f

Paranuss

nuez f del Brasil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieses verdickte Speicherhypokotyl dient dann dem Samen bei der Keimung als Nährstoffreserve, wie bei der Paranuss.

de.wikipedia.org

Der für die Amazonas-Region wichtigen Paranuss wurde beispielsweise durch gezielte Investitionen erfolgreich wieder zur Exportfähigkeit verholfen und gleichzeitig die Weiterverarbeitung vor Ort gesichert.

de.wikipedia.org

Mit staatlicher Unterstützung wird die Exportfähigkeit von Erzeugnissen wie Quinoa, Paranuss und Kakao vorangetrieben.

de.wikipedia.org

Hauptwirtschaftszweige sind die Kautschukindustrie, und die Gewinnung von Paranüssen und von hochwertigen Tropenhölzern.

de.wikipedia.org

Sie leben oft vom Fischfang, der Herstellung von Kautschuk, etwas Viehzucht sowie dem Verkauf von Paranüssen und Früchten auf nahe gelegenen Märkten.

de.wikipedia.org

Bei der Reife fallen die Deckel ab und entlassen die Samen, die Paranüssen ähneln, jedoch dünnere Schalen haben und – bei einigen Arten – sehr viel größer sind als diese.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel ist der Paranuss-Effekt, bei dem durch Bewegen eines Gemischs verschieden großer Körner die größeren an die Oberfläche driften.

de.wikipedia.org

Der physikalische Hintergrund für das Aufschwimmen ist der Paranuss-Effekt.

de.wikipedia.org

Die Früchte enthalten oft nur einen Samen, es können aber auch einige (beispielsweise bei der Paranuss) bis viele sein.

de.wikipedia.org

Der Samenkern ist essbar, der feine Geschmack ist ähnlich den Paranüssen.

de.wikipedia.org