Traduzioni di „Preisvorteil“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Preisvorteil <-(e)s, -e> SOST m

Preisvorteil

ventaja f del precio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch den Ankauf größerer Stückzahlen können Preisvorteile erzielt werden.

de.wikipedia.org

Durch Großeinkauf oder eigene Herstellung dieser Güter konnte der Regimentschef erhebliche Preisvorteile erreichen und somit beträchtliche Gewinne erzielen.

de.wikipedia.org

Aus sogenannten komparativen Kostenvorteilen (von lat.: comparare = vergleichen) entstehen komparative Preisvorteile der Länder zueinander beim betrachteten Produktionsfaktor menschliche Arbeitskraft.

de.wikipedia.org

Die Nachfrage nach ausländischen Gütern hängt eng mit relativen Preisvorteilen und einem komparativen Kostenvorteil im entsprechenden Ausland zusammen.

de.wikipedia.org

Sie ist einfacher herzustellen und zu warten (Preisvorteil), und mit ihr kann schneller geschrieben werden als mit der Kugelkopfschreibmaschine.

de.wikipedia.org

Dadurch konnten Preisvorteile gegenüber den teureren Subnotebooks, welche eine ähnliche Displaygröße besitzen, erzielt werden.

de.wikipedia.org

Ein Preisvorteil gegenüber dem örtlichen Grundversorger wird auf der Kostenebene garantiert und transparent ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Biosimilars bieten einen deutlichen Preisvorteil im Vergleich zum Festbetrag des Referenzproduktes.

de.wikipedia.org

Dies wird von vielen Kunden jedoch akzeptiert, da der Preisvorteil überwiegt.

de.wikipedia.org

Der sich daraus ergebende Preisvorteil österreichischer gegenüber anderen Tankstellen ist ursächlich für den Tanktourismus.

de.wikipedia.org