Traduzioni di „Rückversicherung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Rückversicherung <-, -en> SOST f a. ECON

Rückversicherung

reaseguro m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Man spricht von Rückversicherung, wenn der Erstversicherer sein Risiko nicht allein tragen will.

de.wikipedia.org

Sie prüfen bei Erstversicherern die Absicherung durch Rückversicherungen.

de.wikipedia.org

Der Rückversicherer übernimmt die Risiken, ohne im Einzelfall die Risiken zu prüfen, außer bei der fakultativ-obligatorischen Rückversicherung.

de.wikipedia.org

Die Rückversicherer halten Anteile an der Deckungsrückstellung, sofern die Rückversicherung auf Originalbasis geschieht.

de.wikipedia.org

Bei größeren Risiken wird hierbei ein Versicherungspool zwischen den Gesellschaften gebildet bzw. erfolgt eine Rückversicherung der Versicherungsgesellschaft bei einem Rückversicherer.

de.wikipedia.org

Von den 41.410 Mitarbeitern des Konzerns arbeiten etwa 12.000 in der Rückversicherung.

de.wikipedia.org

Die Rückversicherung schützt den Erstversicherer gegen Vermögenseinbußen, die er infolge des Eintritts seiner Leistungspflicht aus den von ihm abgeschlossenen Versicherungsverträgen erleiden würde.

de.wikipedia.org

Im Innenverhältnis dient diese Versicherung als Rückversicherung des Fondsvermögens.

de.wikipedia.org

Zur Rückversicherung wurde die Reichsbank zu einer von der Reichsregierung unabhängigen Anstalt, bei der internationale Finanzexperten die Hälfte der Stimmen im neuen Generalrat erhielten.

de.wikipedia.org

Proportionale Rückversicherung ist im Versicherungswesen die Aufteilung jedes Schadens zwischen Erst- und Rückversicherer in einem festen Verhältnis.

de.wikipedia.org