Traduzioni di „Reibung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Reibung <-, -en> SOST f

1. Reibung (das Reiben):

Reibung

frotamiento m

2. Reibung (Differenz):

Reibung

roce m

zwischen ihnen gibt es ständig Reibungen

entre ellos siempre hay roces

3. Reibung FIS:

Reibung

fricción f

äußere/innere Reibung

fricción externa/interna

Esempi per Reibung

äußere/innere Reibung

fricción externa/interna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch die Reibung der Wellen zerfällt der Müll zu immer kleineren Teilen, löst sich aber nicht ganz auf.

de.wikipedia.org

Schneidstoffe sind Belastungen wie schlagartigen Schnittkräften, hohen Temperaturen und Temperaturschwankungen sowie Reibung und Verschleiß ausgesetzt.

de.wikipedia.org

In hochwertigen kleinen Uhrwerken werden Edelsteine als Lagersteine für bewegliche Teile verwendet, da zwischen Stahl und Stein eine geringere Reibung entsteht als zwischen zwei Stahlbauteilen.

de.wikipedia.org

Der Wagen unterscheidet sich von Schlitten, Stangenschleifen und ähnlichen Transportmitteln, die mit gleitender Reibung betrieben werden.

de.wikipedia.org

Materialien und Gegenstände laden sich unter anderem durch Trennung und Reibung elektrostatisch auf (siehe auch Reibungselektrizität), es kommt zu einem Potentialunterschied zwischen den Körpern.

de.wikipedia.org

Schallwellen verursachen in der viskoelastischen Zwischenschicht innere Reibung, so dass die Schwingungsenergie in mechanische Energie und damit letztendlich als Wärme „umwandelt“.

de.wikipedia.org

Sobald eine hinreichend dicke Flüssigkeitsschicht vorhanden ist, vermindert sich mit der Reibung auch die Entstehung weiterer Wärme.

de.wikipedia.org

Die Verbindung besitzt explosionsgefährliche Eigenschaften, wobei besonders die mechanische Empfindlichkeit gegenüber Stoß, Schlag und Reibung relevant ist.

de.wikipedia.org

Das Langzeitverhalten eines dynamischen Systems lässt sich durch den globalen Attraktor beschreiben, da bei physikalischen oder technischen Systemen oft Dissipation vorliegt, insbesondere Reibung.

de.wikipedia.org

Sie ist hochempfindlich gegenüber Schlag und nur schwach empfindlich gegenüber Reibung.

de.wikipedia.org